A New Chapter for Fodina

A New Chapter for Fodina: Leadership with Continuity

After 21 years of guiding Fodina with vision, dedication, and a deep commitment to both terminology and long-term partnerships, our co-founder Magnus Merkel is stepping down as CEO.

Two men standing in a courtyard, smiling. Magnus, Fodina's retiring CEO, hands over the keys to the office to our new CEO Micke.

Fodina has always been built on a deep understanding of terminology solutions and long-term partnerships. This picture captures it perfectly: Magnus handing over the torch – and the office keys – to our very own Micke Lundahl. Two colleagues who’ve worked side by side for nearly two decades. 

Magnus isn’t going far. He will remain as a senior advisor and board member, continuing to contribute his expertise as a terminologist. At the same time, Micke steps into the CEO role while maintaining his position as Senior Solutions Architect, ensuring that technical insight and practical experience remain central to our direction.

This is a proud milestone for Fodina. And while it marks a significant moment in our story, the essence of what we do remains unchanged. We’re still here to help you solve enterprise terminology challenges – clearly, quietly, and effectively

Let's talk about terminology!

No matter what your terminology challenges are, we have the expertise and products to solve them.

Terminology

/ˌtɝː.məˈnɑː.lə.dʒi/

The specialized words and phrases used within a particular field, profession, or area of study. It’s the vocabulary that allows experts to communicate effectively and precisely about complex concepts.